No-Man's-Sky-Wiki
Du hast noch kein Benutzerkonto?
Registrieren
Advertisement
Registrieren
No-Man's-Sky-Wiki
No-Man's-Sky-Wiki
209
Seiten
in: Wiki
Deutsch

Deutschsprachiges NMS-Wiki

Bearbeiten

Das deutschsprachige NMS-Wiki beschreibt hauptsächlich die Inhalte zum Spiel No Man's Sky, bevorzugt in deutscher Sprache.[1] Das zugrundeliegende Wiki ist ein MediaWiki, welches von Fandom betrieben wird, und in dem grundsätzlich erstmal jeder (freiwillig, und hier bevorzugt gemeinnützig) mitarbeiten darf – gleich ob mit oder ohne Anmeldung.

Geschichte[]

Dieses Wiki wurde am 6.3.2016[2] von T7om[3] als No Man's Sky Wikia[4] eröffnet (oder auch gegründet) dann erstmals von Dschubba, am 6.9.2016,[5] und in der Nachfolge (zum zweiten Mal) am 5.1.2018 von Raise (später bevorzugt Ehwa genannt) übernommen.

Fandom[]

Das ursprüngliche „No Man's Sky Wikia“ genannte Wiki, hier bei Fandom, sowie Fandom selbst, hieß (zur Gründungszeit, 2016) ursprünglich Wikia. Und Wikia wurde 2004 unter anderem vom Mitbegründer der (ersten, amerikanischen) Wikipedia, Jimmy Wales, gegründet und bis 2019 eben noch als „Wikia“ bezeichnet.[6]

Weitere Wikis[]

Gamepedia[]

Vor dem 15.8.2016 wurde ein weiteres NMS-Wiki eröffnet und dieses (am 15.8.2016, anfangs wohl noch unter nomanssky-de.gamepedia.com, eben) in die Gamepedia übernommen,[7] welche selbst 2018 von Wikia (später ‚Fandom‘ genannt) übernommen wurde. Am 28.5.2021 wurde dieses (gegenüber dem ersten Fandom-Wiki hier, noch kleinere) Wiki dann von Lenni übernommen[8] und (im selben Jahr) zu Fandoms (NMS-)Hauptwiki bestimmt und (erst später auch entsprechend) erweitert.

Unterschiede[]

Das vorgenannte Gamepedia-Schwesterwiki und dieses, noch bei Wikia (später zu Fandom umbenannt) gegründete Wiki hier, sind gegenwärtig unter anderem an Folgendem, vom eigentlichen Inhalt unabhängig, erkennbar:

Während das ehemalige Gamepedia-Wiki (auf den ersten oberflächlichen Blick) wohl mehr ans ursprüngliche Spiel angelehnt und damit wohl eher in Fandoms Sinne oder an das auch dort angebundene englischsprachige Mutterwiki angelehnt ist, und (nebenher) auch „No Man's Sky-Kompendium“[10] genannt wird, soll das Wiki hier:

  • … eher die (ausgewiesene und vor allem nach außen/gegenüber Fremden als Deutsch bezeichnete) Heimatsprache (als das englischsprachige Original) bevorzugen, wobei es möglichst keine Ausnahmen[11] geben soll,[12] …
    • …, so daß beispielsweise das noch immer sogenannte (hier nur, aus dem Englischen Phosphorus, entlehnte) Phosphor, (künftig) wenigstens (weiter) eingedeutscht, (hier, in einem weiteren Zwischenschrittchen, ohne die veralteten ph-Schreibungen, dem das altgriechische auch noch immer sobezeichnete „Phi“ vorausging) unter „Fosfor“ (siehe dazu, also besonders zur Aussprache, ggf. auch unter Wiktionary:de:Phosphor sowie auch die zugehörige russische Schreibung mit Фосфор; mit „Phosphor“ dann nur noch als Weiterleitung) oder (noch fortschrittlicher) übersetzt (hier bevorzugt) als „Lichtträger(-Teilchen)“ beschrieben (und zudem dann auch eine Weiterleitung mit dem Bezeichner „Leuchtstoff“[13] angelegt) werden darf, …
  • … eher wissenschaftlich (also möglichst sachlich[14]) …
    • … zudem ähnlich frei wie (auch) noch zu Wikias Zeiten, eher im Sinne freien Wissens – und (daraus folglich) bevorzugt mit Belegen, sowie auch (wie im Spiel selbst, zudem auch möglichst nur gelegentlich aus einer Außensicht, bevorzugt aber aus dessen Innensicht heraus) das Spiel erforschend und so dessen Inhalte von Wissenschaftlern (und Forschern) sowie gelegentlich (also nachgelagert) auch von Spielern, aber unter anderem auch, (weiter) nachgelagert, in den dafür vorgesehenen Hintergründe-Abschnitten,[15] aus (freier, von den ursprünglichen Entwicklern, unabhängigerer) Entwickler-Sicht beschreiben sein …
  • … und vereinte und damit keine unnötig doppelten Einleitungen/Zusammenfassungs-Abschnitte haben.

Englischsprachige[]

… also die (ursprünglich und von Grund auf eher) englischsprachigen Schwesterwikis betreffend:

Am 8.12.2013 wurde bei der Gamepedia ein englischsprachiges[16] NMS-Wiki eröffnet und nur zwei Tage später, am 10.12.2013, auch bei Fandom, siehe auch in der zugehörigen NMS-Gamepedia-Hauptseite und (gesicherten oder auch eingelagerten) …-Fandom-Hauptseite.[17]

Siehe auch[]

Anmerkungen[]

… und Belege:

  1. ↑ … ähnlich wie die anderssprachigen Schwesterwikis (also beispielsweise das Englischsprachige) …
  2. ↑ erste (offensichtbare) Änderung an (und Umbenennung) der Hauptseite, am 6.3.2016 – (angeblich) durch den „FANDOM-Mitarbeiter“ Wikia (welcher eigentlich nur ein Roboter(-Programm des zugrundeliegenden MediaWikis) ist (und im Amerikanischen auch kurz als „Bot“ bezeichnet wird, siehe zudem ggf. auch unter w:de:Hilfe:Bots); Anmerkung in der zugehörigen (Bearbeitungs-)Zusammenfassung: „Wikia verschob Seite Hauptseite nach No Man's Sky Wikia: SEO“ (siehe zudem ggf. auch unter Wikipedia:de:Suchmaschinenoptimierung, dort auch kurz als „SEO“ bezeichnet, zum amerikanisch-englischen Ausdruck „search engine optimization“)
  3. ↑ … dort unter anderem auch mit dem Gründer-Kennzeichen …
  4. ↑ zweite Umbenennung der Hauptseite, am 9.1.2018 – welche (hier im Wiki-Hintergrund) zuvor noch als „No Man's Sky Wikia“ bezeichnet wurde und von Fandom nach wie zuvor in all ihren Wikis (überblendet und hier eigentlich unerwünscht) als „Startseite“ vorgegeben ist (wo besser – also heimat-, genauer deutschsprachig bevorzugt – „Hauptseite“ stehen sollte)
  5. ↑ … siehe auch in seinem Logbuch, mit „änderte die Benutzerrechte“, oder auch ebenda ggf. genauer (verborgen unter einer Aufklapp-Auswahl) im sogenannten „Rechte-Logbuch“ sowie im gesamten „Rechte-Logbuch“ (dieses Wikis hier) …
  6. ↑ Wikipedia:de:[Fandom (Website)] (am 14.2.2022)
  7. ↑ No Man's Sky Wiki – die (ursprünglich) in der Gamepedia, am 15.8.2016, erstveröffentlichte Hauptseite mit der Anmerkung ihrer Übernahme (oder dem dort sogenannten „[default] Import“)
  8. ↑ w:c:de.NoMansSky:Spezial:Logbuch/rights – das dortige sogenannte Rechte-Logbuch, bisher mit nur einem Eintrag, am 14.7.2021, wo Lenni, von SpacePucky, die sogenannten Administrator-Rechte übertragen wurden; vergleiche zudem ggf. auch dessen Zahlen (in der in allen MediaWikis, nur aus dem Amerikanischen eingedeutscht, sogenannten Statistik) mit den Zahlen dieses Wikis hier
  9. ↑ … oder Adressen, genauer (auch nur, mal wieder aus dem Amerikanischen entlehnt) in den sogenannten „Internetadressen“ (siehe auch unter Wikipedia:de:Uniform Resource Locator …
  10. ↑ w:c:de.NoMansSky:[No Man's Sky Wiki/Top section] (am 30.3.2022)
  11. ↑ … oder auch sogenannten (faulen) Kompromisse …
  12. ↑ … also es sollen hier beispielsweise auch Vorlagen – so weit wie irgendmöglich – vernünftig und sinnvoll (oder ggf. auch erstmal nur ansatzweise, also sinnstiftend) übersetzt werden, …
  13. ↑ Wikipedia:de:[Phosphor] (am 15.7.2022) – dort vor allem mit der auch möglichen (wohl wenigstens noch angedeuteten und auch schon älteren) Übersetzung „Leuchtstoff“ (wohl in Anlehnung an die Grundstoffe Kohlenstoff, Sauerstoff, Steinstoff (Wikibooks:de:[Physik in unserem Leben/ Masse und Bewegung], am 17.4.2021, dort auch mit „Steinstoff“; ansonsten bisher dummerweise immer nur ewiggestrig, fremdverschwurbelt als „Lithium“ bezeichnet), Stickstoff und Wasserstoff)
  14. ↑ … und (möglichst) ohne Fan-Geschwurbel ;-) …
  15. ↑ … so wie beispielsweise im Haupteintrag zu No Man's Sky, auch dauerhafter (mit letzter Änderung am 18.6.2022), ebenda unter Hintergründe …
  16. ↑ … genauer ein amerikanisch-englischsprachiges …
  17. ↑ … und gegebenenfalls genauer in der (dort auch sogenannten Versions- oder – weiter übersetzt – in der) Bearbeitungsgeschichte der (gegenwärtigen) NMS-Gamepedia-Hauptseite und zudem dauerhafter, ebenda (für Unangemeldete) unter Main Page – also die Erstausgabe der genannten Hauptseite im englischsprachigen Gamepedia-NMS-Schwesterwiki, angelegt am 8.12.2013; ebenso in der Geschichte der (gegenwärtigen) NMS-Fandom-Hauptseite, auch dauerhafter Main Page – Erstausgabe der Hauptseite im geschlossenen (sowie gesicherten, oder auch archivierten) englischsprachigen NMS-Wiki, angelegt am 10.12.2013
English
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA, sofern nicht anders angegeben.
Advertisement

Fan Feed

More No-Man's-Sky-Wiki